كــاظــم الــســاهــر:نـ ـزاريــاتــي ســـــــــرّ نــجـــاحــي
عاد يدق أبواب الحبيبة
نشيد آخر من أناشيد الحب والرومانسية ألبوم كاظم الساهر الجديد. تسع أغنيات تجمع بين الفولكلور العراقي والقصيدة والأغنية السريعة. ماذا عنه وماذا فيه؟ كاظم يجيب عن السؤال عبر هذا الحوار.
لنبدأ أولا بالأغنيات كيف تختصرها في كلمات؟
الألبوم متنوع جدا ومختلف على صعيد الكلمة واللحن والموسيقى. ويتضمن تسع أغان، قصيدتان منها للشاعر نزار قباني هما «الرسم بالكلمات» التي حملت عنوان الألبوم و«حبيبتي»، وأربع أغان لكريم العراقي هي «المحكمة» الديو الذي جمعني بأسماء المنور، «مو طبيعي»، أغنية «وين الباب؟» وأغنية «اسكت». اضافة الى اغنية للشاعرة الفلسطينية نشوى الجرار بعنوان «الحلم» وأغنية من الفولكلور العراقي لكاظم السعدي بعنوان «600 بوسة» مع موال. وهناك أيضا أغنية «الجريدة» من ألحان السعودي محمد شفيق وقد كتب كلماتها الأمير الشاعر بدر بن عبد المحسن.
قصيدة «الرسم بالكلمات» عرفت بجرأتها مع نزار قباني، كيف تحولت الى أخف جرأة مع كاظم الساهر؟
مع أن قيمة قصيدة «الرسم بالكلمات» تكمن في جرأتها، فانها لم تفقد هذه الجرأة مع تغيير بعض الكلمات. مثلا استبدلت بعض كلمات بكلمات أخرى أخف وقعا وأكثر استنسابية، فحلت كلمة «خد» في البيت الرابع من القصيدة مكان كلمة «نهد»، كذلك استبدلت بيتا بكامله من القصيدة «مارست ألف عبادة وعبادة» بجملة «جربت ألف محبة ومحبة»، هذه التغييرات لم تحدث أي تغيير في نبض القصيدة
بين الأغنيات المميزة في الألبوم نص حواري بينك وبين أسماء المنور بعنوان «المحكمة»، كيف وجدت هذا الديو؟
الأغنية عبارة عن نص بين حبيبين يناشدان القاضي، كلّ من ناحيته، أن يكون منصفا بينهما. وهذه الأغنية تم تصويرها فيديو كليب مع المخرج الأردني حسين دعيبس في مسرح أثري في أوكرانيا.
كيف وجدت صوت أسماء المنور؟
هذه ليست المرة الأولى التي تشاركني أسماء ديو غنائياً. كنا قد تعاونا معاً من قبل، لكن هذه المرة جاءت أقوى. أنا اخترتها بنفسي لتشاركني الديو لأنني معجب بصوتها كثيرا وأجد ان لديها موهبة مميزة.
أغنية «حبيبتي» الى مَنْ تتوجه؟
هذه الأغنية أيضا من كلمات نزار قباني وهي بمثابة نشيد في الحب والرومانسية منّي الى حبيبتي.
أين هي هذه الحبيبة؟
هي كالحلم تعيش في داخلي وتسكن كل حياتي.
ألهذا السبب قدمت لها أغنية «حلم» في الألبوم؟
هذه من ألحاني ومن كلمات الشاعرة الفلسطينية نشوى الجرار، اغنية مختلفة جعلتني أعيش احساسا مختلفا في تلحينها وغنائها.
ماذا تعني بأغنية «دخت وين الباب» وهي أيضا من ألحانك؟
صحيح وهي من كلمات كريم العراقي تدعوك فعلا لأن تدوخ لما تحمله من جو حزن في الموسيقى وهي لا تختلف بوقعها عن الكلمات.
ما الذي جعلك تدوخ؟
أتحدث في هذه الأغنية عن حالة الضياع التي تدخل في حالة الحب بين الحبيبين، خصوصا وان الرجل تسكن في داخله نيران الحب والاشتياق، بينما الحبيبة تعيش جواً من البرودة تجعل الحبيب في صراع بين نيرانه وبرودتها.
هذه ليست المرة الأولى التي تدخل في أغانيك كلمة الباب؟
وهذه ليست المرة الأولى أيضا التي تكون الأغاني من كلمات كريم العراقي، طبعا هي ليست أي أبواب، إنها أبواب الحبيبة.
بكيت على الحبيبة في أغنية «مو طبيعي» علماً أنك معروف بالاخلاص في الحب؟
هذه قصيدة أكثر منها أغنية تدفع الى البكاء على الحبيبة بعدما تركت حبيبها مع العلم أنه يحبها وينسى نفسه معها.
وفي الوقت نفسه ترسل لها «600 بوسة» كيف ذلك؟
أردتها أشبه بالحداء الذي يغنّى في الأعراس وأردتها أن تحمل في الوقت نفسه دبكة وموسيقى وموالاً تنتقل بنا الى مكان بعيد جدا، حيث كان الأجداد يصدحون، في بلاد الشام ككل وليس في العراق فقط.
تحدثت منذ فترة عن عمل غنائي وطني لماذا لم يصدر حتى الآن؟
كان هناك عمل مشترك مع الشاعر كريم العراقي لترجمة معاناة الشعبين العراقي والفلسطيني، لكن للأسف، هذا المشروع لم يبصر النور، لأن الأغنية تتحدث عن بوش وحربه ضد العراق.
لماذا لم تبصر هذه الأغنية النور؟
تلقى منتج الأغنية مكالمة هاتفية، ليقرر بعدها الاعتذار عن عدم قدرته على الاستمرار.
هل سجلت الأغنية وبعد ذلك تم منعها؟
بالفعل تمّ تسجيل الأغنية مع مطربتين أميركيتين، وكنت أرغب في أن يخرج العمل الى النور لأنه يعكس الوجهين الثقافي والإنساني للعالم العربي أمام الغرب، ويهدف إلى أن يعرف حياتنا الحقيقية المليئة بالحب والسلام.
لماذا لم تقدم حفلات في العراق في حين أن غيرك سبقك الى ذلك؟
إقامة حفل في العراق سيكون مجازفة بجمهوري وأهل بلدي. فالأحوال في العراق ليست مستقرة، وأنا أخشى من العمليات الارهابية والانفجارات. كنت قد اتفقت على إحياء حفل في بغداد منذ فترة، لكنني تراجعت عن المشروع خشية تعرض الحفل لهجوم.
أين أصبحت ملحمة «جلجامش» التي سبق أن أعلنت عنها أكثر من مرة؟
انتهيت من وضع الألحان وسلمتها الى الموزع الموسيقي، وبدأنا في تسجيل الكورال لهذه الملحمة... المشروع يحتاج من عامين إلى ثلاثة أعوام، خصوصاً وأن هناك مشاورات لتقديم الملحمة في فيلم سينمائي من جزأين، مدة كل جزء ساعة ونصف الساعة.
ما هي الأغنية التي صنعت شهرتك في العالم العربي؟
قصائد نزار قباني هي التي صنعت شهرتي، وهي تزيد عن 20 قصيدة. تجربتي مع قباني مستمرة حتى الآن وآخرها «حبيبتي» و«الرسم بالكلمات».
هل وجدت صعوبة في تقديم أي من قصائد نزار؟
كل قصائد نزار صعبة في التقديم منها «زيديني عشقا» و«أشهد» و«إني خيرتك فاختاري» و«الرسم بالكلمات» كانت الأكثر صعوبة.
كيف تلحن مثل هذه القصائد الشعرية؟
عندما أخوض تجربة لحنية أركز جيدا عليها، وأدخل عالمي الخاص ومملكتي الصغيرة. وعندما تدخل عالما آخر وتتقمص شخصية أخرى، تنسى كل شيء من حولك، وتدخل عالم الموسيقى لتعيش قصة جميلة.
نشيد آخر من أناشيد الحب والرومانسية ألبوم كاظم الساهر الجديد. تسع أغنيات تجمع بين الفولكلور العراقي والقصيدة والأغنية السريعة. ماذا عنه وماذا فيه؟ كاظم يجيب عن السؤال عبر هذا الحوار.
لنبدأ أولا بالأغنيات كيف تختصرها في كلمات؟
الألبوم متنوع جدا ومختلف على صعيد الكلمة واللحن والموسيقى. ويتضمن تسع أغان، قصيدتان منها للشاعر نزار قباني هما «الرسم بالكلمات» التي حملت عنوان الألبوم و«حبيبتي»، وأربع أغان لكريم العراقي هي «المحكمة» الديو الذي جمعني بأسماء المنور، «مو طبيعي»، أغنية «وين الباب؟» وأغنية «اسكت». اضافة الى اغنية للشاعرة الفلسطينية نشوى الجرار بعنوان «الحلم» وأغنية من الفولكلور العراقي لكاظم السعدي بعنوان «600 بوسة» مع موال. وهناك أيضا أغنية «الجريدة» من ألحان السعودي محمد شفيق وقد كتب كلماتها الأمير الشاعر بدر بن عبد المحسن.
قصيدة «الرسم بالكلمات» عرفت بجرأتها مع نزار قباني، كيف تحولت الى أخف جرأة مع كاظم الساهر؟
مع أن قيمة قصيدة «الرسم بالكلمات» تكمن في جرأتها، فانها لم تفقد هذه الجرأة مع تغيير بعض الكلمات. مثلا استبدلت بعض كلمات بكلمات أخرى أخف وقعا وأكثر استنسابية، فحلت كلمة «خد» في البيت الرابع من القصيدة مكان كلمة «نهد»، كذلك استبدلت بيتا بكامله من القصيدة «مارست ألف عبادة وعبادة» بجملة «جربت ألف محبة ومحبة»، هذه التغييرات لم تحدث أي تغيير في نبض القصيدة
بين الأغنيات المميزة في الألبوم نص حواري بينك وبين أسماء المنور بعنوان «المحكمة»، كيف وجدت هذا الديو؟
الأغنية عبارة عن نص بين حبيبين يناشدان القاضي، كلّ من ناحيته، أن يكون منصفا بينهما. وهذه الأغنية تم تصويرها فيديو كليب مع المخرج الأردني حسين دعيبس في مسرح أثري في أوكرانيا.
كيف وجدت صوت أسماء المنور؟
هذه ليست المرة الأولى التي تشاركني أسماء ديو غنائياً. كنا قد تعاونا معاً من قبل، لكن هذه المرة جاءت أقوى. أنا اخترتها بنفسي لتشاركني الديو لأنني معجب بصوتها كثيرا وأجد ان لديها موهبة مميزة.
أغنية «حبيبتي» الى مَنْ تتوجه؟
هذه الأغنية أيضا من كلمات نزار قباني وهي بمثابة نشيد في الحب والرومانسية منّي الى حبيبتي.
أين هي هذه الحبيبة؟
هي كالحلم تعيش في داخلي وتسكن كل حياتي.
ألهذا السبب قدمت لها أغنية «حلم» في الألبوم؟
هذه من ألحاني ومن كلمات الشاعرة الفلسطينية نشوى الجرار، اغنية مختلفة جعلتني أعيش احساسا مختلفا في تلحينها وغنائها.
ماذا تعني بأغنية «دخت وين الباب» وهي أيضا من ألحانك؟
صحيح وهي من كلمات كريم العراقي تدعوك فعلا لأن تدوخ لما تحمله من جو حزن في الموسيقى وهي لا تختلف بوقعها عن الكلمات.
ما الذي جعلك تدوخ؟
أتحدث في هذه الأغنية عن حالة الضياع التي تدخل في حالة الحب بين الحبيبين، خصوصا وان الرجل تسكن في داخله نيران الحب والاشتياق، بينما الحبيبة تعيش جواً من البرودة تجعل الحبيب في صراع بين نيرانه وبرودتها.
هذه ليست المرة الأولى التي تدخل في أغانيك كلمة الباب؟
وهذه ليست المرة الأولى أيضا التي تكون الأغاني من كلمات كريم العراقي، طبعا هي ليست أي أبواب، إنها أبواب الحبيبة.
بكيت على الحبيبة في أغنية «مو طبيعي» علماً أنك معروف بالاخلاص في الحب؟
هذه قصيدة أكثر منها أغنية تدفع الى البكاء على الحبيبة بعدما تركت حبيبها مع العلم أنه يحبها وينسى نفسه معها.
وفي الوقت نفسه ترسل لها «600 بوسة» كيف ذلك؟
أردتها أشبه بالحداء الذي يغنّى في الأعراس وأردتها أن تحمل في الوقت نفسه دبكة وموسيقى وموالاً تنتقل بنا الى مكان بعيد جدا، حيث كان الأجداد يصدحون، في بلاد الشام ككل وليس في العراق فقط.
تحدثت منذ فترة عن عمل غنائي وطني لماذا لم يصدر حتى الآن؟
كان هناك عمل مشترك مع الشاعر كريم العراقي لترجمة معاناة الشعبين العراقي والفلسطيني، لكن للأسف، هذا المشروع لم يبصر النور، لأن الأغنية تتحدث عن بوش وحربه ضد العراق.
لماذا لم تبصر هذه الأغنية النور؟
تلقى منتج الأغنية مكالمة هاتفية، ليقرر بعدها الاعتذار عن عدم قدرته على الاستمرار.
هل سجلت الأغنية وبعد ذلك تم منعها؟
بالفعل تمّ تسجيل الأغنية مع مطربتين أميركيتين، وكنت أرغب في أن يخرج العمل الى النور لأنه يعكس الوجهين الثقافي والإنساني للعالم العربي أمام الغرب، ويهدف إلى أن يعرف حياتنا الحقيقية المليئة بالحب والسلام.
لماذا لم تقدم حفلات في العراق في حين أن غيرك سبقك الى ذلك؟
إقامة حفل في العراق سيكون مجازفة بجمهوري وأهل بلدي. فالأحوال في العراق ليست مستقرة، وأنا أخشى من العمليات الارهابية والانفجارات. كنت قد اتفقت على إحياء حفل في بغداد منذ فترة، لكنني تراجعت عن المشروع خشية تعرض الحفل لهجوم.
أين أصبحت ملحمة «جلجامش» التي سبق أن أعلنت عنها أكثر من مرة؟
انتهيت من وضع الألحان وسلمتها الى الموزع الموسيقي، وبدأنا في تسجيل الكورال لهذه الملحمة... المشروع يحتاج من عامين إلى ثلاثة أعوام، خصوصاً وأن هناك مشاورات لتقديم الملحمة في فيلم سينمائي من جزأين، مدة كل جزء ساعة ونصف الساعة.
ما هي الأغنية التي صنعت شهرتك في العالم العربي؟
قصائد نزار قباني هي التي صنعت شهرتي، وهي تزيد عن 20 قصيدة. تجربتي مع قباني مستمرة حتى الآن وآخرها «حبيبتي» و«الرسم بالكلمات».
هل وجدت صعوبة في تقديم أي من قصائد نزار؟
كل قصائد نزار صعبة في التقديم منها «زيديني عشقا» و«أشهد» و«إني خيرتك فاختاري» و«الرسم بالكلمات» كانت الأكثر صعوبة.
كيف تلحن مثل هذه القصائد الشعرية؟
عندما أخوض تجربة لحنية أركز جيدا عليها، وأدخل عالمي الخاص ومملكتي الصغيرة. وعندما تدخل عالما آخر وتتقمص شخصية أخرى، تنسى كل شيء من حولك، وتدخل عالم الموسيقى لتعيش قصة جميلة.